miércoles, 22 de noviembre de 2017

[Fotos+Trad] 171119 Compilado del Kim Jaejoong Asia Tour Fanmeeting en Hong Kong

Por @KJJ_VotingTeam:

  • En el lugar (Pic Credit: 凡顿文化)

[Trad] 171121 En un programa de radio en #HongKong "Good Morning King" el MC; SenMei (Sammy) compartió varias cosas respecto a #Kim #Jaejoong durante su Fanmeeting

[TRAD] 171121 En un programa de radio en #HongKong "Good Morning King" se tuvo como invitado al MC; SenMei (Sammy), quien compartió varias cosas respecto a #Kim #Jaejoong durante su Fanmeeting - "...sus fans siempre estuvieron allí, con él. Sus f@ns no solo son un símbolo de "Amor" sino también un símbolo de "Espíritu luchador y coraje" 😱😱😍💚💚💚



[TRAD]
El presentador del Fanmeeting en Hong Kong, Mr. Sen Mei, habló de varias cosas respecto a lo que sucedió el 20 de Noviembre, 2017, día después del FM de Kim Jaejoong ;)

Sen Mei: Yo presenté a Kim Jaejoong para su fanmeeting realizado ayer, y pase un gran momento con él así como con sus f@ns. Cuando le dijé que tenía 43 años, se quedó tremendamente impactado que elogió mi apariencia. Él fue tan educado conmigo, y es que la gente coreana tiene una gran aprecio hacía gente mucho mayor que ellos.
Conductor de Radio (CR): Y Cuantos años tiene Jaejoong?
SenMei: Creo que tiene cerca de 30 años. En realidad, yo también lo respeto, es más... lo aplaudo, ya que como un idol famoso, él es increíble. Aún lo recuerdo como uno de los miembros de DBSK/TVXQ. Desde luego que este grupo de K-POP no solo es famoso en corea sino también ha logrado mucha fama internacional. Recuerdo que alguna vez ví a una gran multitud de personas sosteniendo una pizarra con un mensaje en Chino en Tailandia. En ese entonces, yo aún no los conocía, así que me preguntaba si esto era una especie de secta.
Después, comprendí que se trataba de un grupo de K-POP, uno que se estableció en el 2003 y que luego se dividió en dos grupos en el 2009, ya que tres de sus miembros (Jaejoong, Yoochun y Junsu) decidieron dar por terminado con su contrato. Me parece que la razón fue por obtener una repartición salarial mucho más justa además de la recargada agenda que llevaban.
Al final, esos tres miembros ganaron la demanda legalmente. Sin embargo, por muchos años, estos tres miembros (JYJ) han sido marginados de manera personal. Puedes darte una idea de cuan serio ha sido esto al punto que se le prohíbe que se presenten en algunos programas de televisión o festivales de música. Oh, es más, será que ellos también estén vetados en varios programas radiales?
Conductor de Radio: De la radio? Quizás porque los medios de radio difusión están conectados con los programas de televisión.
SenMei: Como puedes ver ellos estaban totalmente vetados. Lo más ridículo es que esto ha continuado por 6 años. Lo más impresionante de todo esto es que JYJ ha logrado vencer todo esto, y que aún JYJ siga siendo uno de los grupos KPOP más conocidos a nivel mundial, eso es algo increíble. Aún puedo sentir esa estrecha relación que hubo entre Jaejoong con sus fans en el fanmeeting. Ya que durante esos años de mucha dificultad, sus fans siempre estuvieron allí, con él. Sus f@ns no solo son un símbolo de "Amor" sino más que eso, ell@s son un símbolo de "Espíritu luchador y coraje". Es por ello que pienso que la lealtad de sus f@ns es algo realmente increíble.
Cabe decir que después de culminado su servicio militar, lo que más me impresiona es que Jaejoong aún pueda mantener en lo alto su popularidad. Dentro del circulo de entretenimiento en Corea, el salir en medios de comunicación es muy importante, algo que también sucede aquí en Hong Kong, y es que aquellos artistas que hayan firmado con una empresa de entretenimiento de gran poder, solo ellos, pueden alcanzar una alta popularidad. Parece que al estar vetado en varios lugares a influenciado grandemente. Es decir, que a esos artistas que se les veta de por vida a ser parte del circulo del entretenimiento, ya no se les permite aparecer en público, es algo muy parecido a lo que pasa en Corea del Sur. Kim Jaejoong ha tenido que enfrentar con esta situación. Aún así, él ha podido mantener su estatus, es por ello, que pienso que sus f@ns son increíbles. Anoche le hice esta pregunta: "Quien ha sido tu más grande apoyo durante todos estos años?" y pude ver a mucha gente levantar la mano. Yo pienso que ell@s son realmente leales, ya que han estado a su lado por mucho tiempo para tirar a bajo toda barrera. Las debes de conocer, son de Corea del Sur?
Conductor de Radio: Sí, ellas son muy famosas. Con frecuencia escuchaba de ellas cuando niño. Es más, solía recibir varias cartas de ellas antes, pidiendo que pusiera un canción en la radio. Después, el FC de Jaejoong me enviaba un correo agradeciéndome, diciéndome: "Acabamos de escuchar la canción de Jaejoong por radio, y es realmente admirable, esperamos seguir escuchando más canciones de él más adelante" Eso hacía que me sintiera tan conmovido. Es más me decían: "Nosotr@s siempre estaremos a su lado, así que has lo mismo por él"
SenMei: Pero ese tipo de artista... Jaejoong es el único a quien alguna vez he visto. Cuando ví a sus f@ns, me pude dar cuenta de esa relación especial, esa relación que no vas a poder ver en otro grupo idol con sus f@ns, así que no digas esas "fans", porque al decirlo solo significaría que son "cazadora de estrellas". Las f@ns de Kim Jaejoong no son simplemente una muestra de amor sino también son un símbolo de lucha colectiva. Así que deseo en este momento mandarle mis saludos a Kim Jaejoong y también a sus f@ns.
(Reproduciendose la canción "Butterfly")
SenMei: La manera como ellos lucían en ese entonces era la de "Rockeros" (Cuando los cinco aún eran TVXQ), y es que a ellos les encantaba mucho las estrellas japonesas, claro en ese entonces. Para ese entonces, ellos eran famosos en Japón?
Conductor de Radio: Por supuesto que sí!
SenMei: Eso significa que tú también los conoces, Verdad?
Conductor de Radio: Claro que los conozco porque para ese entonces Miss XX estaba muy, pero muy, interesada en ellos.
SenMei: Ayer, su cabello también se veía con un aire a rock.
Conductor de Radio: Jaejoong lucía una perfecta piel y esos grandes ojos, en aquel entonces.
SenMei: Sí, exactamente igual como lo tiene ahora. Esa perfecta piel clara y hermosa figura.

*** *** ***
Cr. NaMjjeje126+Tagged
Trad. Inglés: 不想正事儿的小菇凉
Trad. Español: Karem S. de JJ Addiction Perú
Twitter: @JJAddiction_

 Compartido por: Yoosustorm.net

[Videos de Prensa+Fancams] 171119 Kim Jaejoong Asia Tour Fanmeeting en Hong Kong

Vídeos de Prensa


[Instagram] 171122 Kim Jaejoong IG actualizado:

[FOTO] 영양은 가득가득 https://www.instagram.com/p/Bbyp4__BAe-/
[Trad]
Lleno de nutrición

Source: jj_1986_jj Translated by: @crystalmoon0213 
Shared by: JYJ3 + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net

[Otro Instagram] 171121 La traductora del FM de Hong Kong (Sue Lee) compartió su impresión de Kim Jaejoong

[FOTO] 2017 KIM JAE JOONG
ASIA TOUR FANMEETING in HONG KONG
많은 팬들의 열정적인 호흥으로 팬미팅을 잘마쳤습니다.
왠지 모르지만 나한텐 재중씨의 이미지가 차도남이였는데
막상 만나보니까 따뜻한 남자이더군요~
3시간동안 팬미팅 하시느라 수고많으셨어요!
스텝분들도 고생많으셨습니다!!
.
〈2017金在中亞洲巡迴粉絲見面會〉
19日晚上在一片歡笑聲中完滿結束
未接觸前 總覺得他會是冷冷的冷都男
見面後才知道在中是一位大暖男
希望3個小時的FM不會把在中累壞
下次再來一定要食到台上想要試的腸粉
因為森美一直不給他試食那碟腸粉
最後辛苦了所有台前幕後的工作人員
.
#김재중 #아시아투어 #팬미팅 #통역
#KimJaeJoong #AsiaTour #FanMeeting #interpreter
https://www.instagram.com/p/BbwL9F4gktB/ [Traducción parcial]
El Fanmeeting fue un éxito debido a la pasión de las fans.
No estoy seguro el porque pero tengo una imagen de Jaejoong
 como un chico cool de la ciudad.
Una persona muy cálida.
  Jaejoong lo hizo bien en las 3 horas! Staffs, ustedes también lo hicieron bien!

martes, 21 de noviembre de 2017

[Fotos] 171121 Kim Jaejoong Fanmeeting en Hong Kong aparece en diarios de Hong Kong

Mingpao
Apple Daily

[Otro Twitter] 171121 Yoshihiro Akiyama comparte una fotos del pasado con Kim Jaejoong & Jang Geun Suk

Nota: La foto fue tomada cuando Kim Jaejoong fue a Japón el 23 de octubre
[FOTO] #新しいプロフィール画像
https://twitter.com/akiyamayoshihir/status/932936786929623040
[Trad]
Nueva foto de perfil


Source: @akiyamayoshihir
Shared by: JYJ3  + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net

[SNS] 171121 CJeS IG & CJESJYJ Facebook: Kim Junsu cantará un dueto con Lim Chang-Jung + Gummy

CJeS Instagram:

[FOTO] 올 겨울 추위도 녹여주는 소식 
준수(XIA)X임창정 듀엣곡이 12월 15일에 도착한다는 사실!
최고의 발라더 둘이 만났다!! ‍
그런데 한 달을 어떻게 기다리죠?
#김준수 #XIA #XIAJUNSU #KIMJUNSU #씨제스 #임창정 #세기의콜라보 #최고의발라더 #별들의만남 #기다리다가 #목안빠져요 #따뜻한소식 #하뜨하뜨 #올겨울뭐듣지? #XIA노래듣지 #꿀성대가_주는 #연말선물 #12월에_도착  #오늘부터_카운트_시작 #음원발매 #씨제스타그램 #Cjestagram
https://www.instagram.com/p/BbvP6l3HE0L/
[Traducción parcial]
Kim Junsu cantará un dueto junto a Lim Chang-jung que será lanzada el 15 de diciembre 

.
[FOTO] 경기도 위문공연에 거미가 떴다
준수를 응원하기 위해 수원까지 달려온 거미의 특급의리   김준수일경 화이팅
#김준수 #XIA #XIAJUNSU #거미 #GUMMY #의리있는여자  #으리으리 #의경행사 #준수화이팅! #거미는_얼굴예뻐_마음예뻐 #그뤠잇거미 #2017_경기남부경찰청과_함께하는_위문공연 #12월15일 #스페셜음원 #발매일 #씨제스타그램
An #oneofkind #performance has come! Enjoy the #pic Gummy & #KimJunSu took together today at #Suwon Don’t miss the #special album on Dec. 15th as well! #Cjestagram
https://www.instagram.com/p/BbwLVBen1_z/

[OTro SNS] 171119 El Actor Lee JunHyuk comparte foto con Kim Jaejoong para “Photo People”

[FOTO] #이준혁#김재중#프로그램#너로정했어  #포토피플      #^^#조만간#만나영  #^^#leejunhyeok
https://www.instagram.com/p/BbrN4G3DqFa/
[Trad]
#Lee Junhyuk #Kim Jaejoong #Te elegí  #Programa #Photo People       #Nos veremos pronto #Lee Junheok   #^^#leejunhyeok

Source: ljunhyeok Translated by: @crystalmoon0213 + JYJ3
Shared by:
JYJ3  + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net

[Fotos+SNS] 171118∼20 Kim Jaejoong Asia Tour Fanmeeting eh Hong Kong: Ensayo, Backstage & FM

CJeS Instagram:

2017.11.18
[FOTOS+ VIDEO] 벌써 3번째 팬미팅 투어지 홍콩으로 GoGo
다들 푹자고 우리 내일 6시에 만나요 
#김재중 #재중 #KIMJAEJOONG #ジェジュン #金在中 #2017_KIMJAEJOONG_ASIA_TOUR_FANMEETING #홍콩 #HONGKONG #김재중팬미팅 #아시아투어팬미팅 #카우룽베이스타홀 #KITEC #StarHall #홍콩팬_맘_훔치러 #준비완료 #심쿵 #두근두근 #설레인다 #홍콩시각_6시 #내일만나요 #씨제스타그램 #cjestagram
Where are you heading #JAEJOONG ? #Hongkong #the_3rd_destination #See you very soon #Asiatour #fan_meeting
https://www.instagram.com/p/BboQ5jOHcws/
[Trad]
Ya para el 3er destino del fanmeeting en Hong Kong! Vamos vamos 
Duerman bien y nos vemos mañana a las 6 PM
#KIMJAEJOONG #2017_KIMJAEJOONG_ASIA_TOUR_FANMEETING  #HONGKONG #KITEC #StarHall #6PM hora de Hong Kong 
#A dónde vas #JAEJOONG ? #Hongkong #3er destino #Nos veremos pronto #Asiatour #fan_meeting