viernes, 19 de octubre de 2018

[Trad] 181015 Kim Jaejoong responde a varias preguntas para @WITH Magazine



[JAEJOONG] Lanza su nuevo 2do sencillo el 24 de Octubre! Aquí una sincera entrevista, con un artista que es una estrella en cada presentación que da!

PERFIL DE JAEJOONG
  - Nació en Gyeongju, en la provincia de Chungcheong, en corea del sur, el 26 de enero de 1986.
- Mide: 180 cm. 
- Jaejoong llevará a cabo una Gira en toda Japón "Secret Road" hasta el 2 de Noviembre en 12 ciudades por todo el país.
- Este 24 de Octubre (Miércoles), su 2do sencillo "Defiance" será lanzado!

JAEJOONG "Yo para tí..."
Y es por esta razón que nosotros le hicimos una entrevista con una particularidad muy especial para Jaejoong, para la edición del mes Noviembre! Es más su última canción se lanzará el 24 de Octubre. Esta vez, deseamos hacer una entrevista con preguntas y respuestas para el artista más importante de Asia; Jaejoong!
Jaejoong responde a nuestra pregunta..

Q: Sabemos que tu Japones continua en progreso. Es más, las letra de tu nuevo sencillo "Defiance" contiene algunas palabras difíciles de recordar como por ejemplo: "Resisteste contra un cruel destino" y otro como "Me libero con el despertar de los latidos de mi corazón" ¿Tienes alguna frase favorita para ti?
Jaejoong: "Creo que es "La diosa de la victoria me sonríe", esta es una expresión que uno normalmente no usa. Por eso, pensé que sería genial emplear esa frase que decir solamente "Ganaré algún día" como normalmente decimos"
Q: Hace poco te vimos muy sonriente en los programas de comedia para el entretenimiento; en un programa de variedades. ¿Qué situación, dentro de ese programa, te hizo sonreír hace poco?
Jaejoong: "Justo hoy día, hubo algo que me hizo reír sin intención. Por ejemplo, cuando estaba retirándome del lugar en donde estaba anteriormente, mi manager ingreso la dirección de este lugar por el GPS, el aplicativo dijó: "Nos tomará solo 15 minutos llegar allá" Pero no nos tomó 15 minutos sino 45 para llegar hasta aquí. Así que llegamos sumamente tarde. Por eso, te pido disculpas si te he causado algún inconveniente, pero sabes, sin importar cuan apurado estuviéramos no podíamos hacer nada al respecto para llegar a este lugar. Así que solo pude reír y decir: "¡Oh por Dios!" "Ah, ¡este GPS es una gran idiotez!" dentro del auto. Así que más que una risa de alegría, esta fue más una "sonrisa de amargura" (Sonrisa)"
Q: ¿Has experimentado alguna situación en la cual te hayas sentido profundamente conmovido últimamente?
Jaejoong: "Hasta ahora, he estado viajando por todo el país para llevar a cabo los fanmeetings, pero al dejar el escenario, el llamado incesante de mis fans por el "Encore"...me conmueve profundamente porque son mis fans las que lloran y gritan mi nombre sin intención de irse a sus casas por un buen rato. En ese momento, no estoy en el escenario, pero si estoy detrás, aún así siento ese sentimiento de unión con todas ellas en el recinto. Es en realidad un sentimiento extraño pero es una experiencia que hace que me sienta muy feliz. Me siento verdaderamente feliz cada vez que piso el escenario"


Q: Por favor ¿Cuentamos sobre algún articulo de moda que hayas adquirido hace poco?
Jaejoong: "Hace poco me compré un abrigo delgado para el mes de otoño. De manera muy ocasional, suelo comprar prendas de otoño. Aunque no tengo tiempo para usarlos...Por ahora, tengo todo ello en mi casa; en Corea. Es más, la mayor parte de mis abrigos están allá...Pero cuando aparece la moda occidental, sin importar cuanta ropa ya tenga en casa, me pregunto ¿No quieres comprarte algo más, mira que ya estamos cambiando de estación? Ah, ¿Por qué tiene que ser así??? ¿Lo más costoso? Es un accesorio. En ese momento, me emociono tanto que al final termino comprándolo"
Q: ¿Qué super poderes te gustaría tener, si pudieras tenerlos?
Jaejoong: "Tele-transportarme. Sería fabuloso poder ir a varios lugares en tan solo un instante. Especialmente hoy, cuando me dí cuenta que ya iba a llegar tarde para la sesión de fotos, de verdad que pensé "¡Dios! Por favor darme el poder de tele-transportarme ahora mismo" (Risas)
Q: Por favor, dinos ¿Cuál es tu secreto para lucir siempre tan delgado y elegante?
Jaejoong: "Bueno, no voy al gimnasio. Ya no hago pesas en casa, es más ni siquiera hago ejercicios tanto como solía hacerlo antes. Pero, antes de hacer un concierto, me mido en cuanto a mi alimentación, es algo que siempre hago. Y bueno, como me encanta mucho el arroz. Cuando sé que voy a tener conciertos y me pongo a dieta, simplemente evito el arroz, eso para mí es hacer dieta. Sé que hay muchas maneras de hacer dieta, como por ejemplo el comer solo fruta o comer solo verduras o simplemente comer comida que contenga muchas proteínas pero lo que es bueno para uno ¡¡¡no lo es para otro!!! ¡Cada persona es diferente! Es por eso que sería un error intentar engañar a una mujer usando palabras dulces y decirle "tu puedes perder peso con solo comer esto" (Risas) Pero hay un sola dieta que si puede funcionar para todo el mundo, y eso es dejar de comer lo que más a uno le encanta comer. Yo pienso que esa es una dieta muy efectiva"
withonline.jp/entertainment/ent-encounter/jiLyB
  Pics Via: Ijaefans
Fuente: withonline.jp
Trad. Inglés: Jaefans_Global
Trad. Español: Karem S. de Jaejoong Addiction Perú
Twitter: @JJAddiction_
Compartido por: Yoosustorm.net

jueves, 18 de octubre de 2018

[Trad] 181013 Compilado de Tweets: Jaejoong Hall Live Tour –SECRET ROAD – En Shiga - Día 2



[TRAD]
 
Jaejoong: "¿Qué es lo que estás buscando al usar esos binoculares? Saben, hay muchas personas frente a mí que usan binoculares del ejercito...a ustedes...que tanto quieren ver mis poros, mis oídos y mis fosas nasales, bueno son los únicos huecos que tengo?????? 🤣🤣
 
Jaejoong: "A los 13 años, alguien me beso. Sucedió mientras caminaba con mi amiga hacia casa del colegio, y ni bien llegue a casa ella me besó, pero ese no fue mi primer beso" 😘😙💋💋❤️💚💚
 
Jaejoong: "En aquellos tiempos en que eramos 5, apenas y podíamos salir a un lugar, estábamos todo el tiempo tan ocupado que no podíamos salir, no podía hacer turismo por allí, así que no tenía idea de como era Shiga, en nuestro 1er año, trabajamos tanto en Corea como en Japón. Y nuestros días de vacaciones, solo se reducían a 3 días al año porque estábamos tan ocupados" 😫😫
💚Jaejoong: "Hyde para mí es mi "Hero" (Idol)...Yo podría comunicarme con él pero saben no es algo tan fácil para mí...frente a Hyde, me siento como todo un fanboy..."😅😉💋💋💚💚
 
Jaejoong: "Aunque nos sentimos cansados de viajar por la Gira en Japón...eso de vez en cuando, una vez pisamos el escenario, todos se recuperan y se sienten mejor"
 
Jaejoong: "Creo que para el próximo año, no podré hacer una Gira por Japón como me gustaría hacerlo, ya que no siempre estoy en Japón"





Jaejoong: "Al terminar de grabar el programa downtown, muchisima gente quizó ponerse en contacto conmigo, tanta gente quería tener contacto conmigo que sentía que me faltaba el aire, pero ahora ya me siento mejor" 😭💚💚💚
 
Jaejoong: "Este día, había programado limpiar mi habitación... todo un día pero el articulo de limpieza es tan toxico solo me acostaré en la cama todo el día otra vez"
 
Jaejoong: "Una vez que regrese de Otsu, caí rendido en la cama y dormí por 10 horas. Creo que dormí demasiado? Pero cuando uno tiene un resfriado, es mejor dormir"
Fan: "Te resfriaste porque duermes desnudo"
 
Jaejoong: "Pero se siente tan bien ir a la cama desnudo" 😂😂😂
Fan desde un lugar alto: "Tokyo es una ciudad muy fría, así que ponte algo cuando vayas a dormir y así se te irá el resfriado"



Trad. Inglés: sugarautumn+Yakamoz109/dhang_madam/Via: kitakitune+Rinmaze
Trad. Español: Karem S. de Jaejoong Addiction Perú
Twitter: @JJAddiction_

Compartido por: Yoosustorm.net

[SNS] 181012-18 Compilado de las Redes Sociales de Kim Jaejooong + Yu Shirota

- 181012 Twitter de Jaejoong -

Fuiste al centro de juego? 
Hoy también me divertí viendo Downtown.. 
Fuí un pobre hombre😭 está bien.. 
soy feliz ahora & estoy disfrutándolo!😂 
Espero verlos mañana también!



- 181015 yu_shirota IG -

Inesperadamente agradable


Ven a JJ  detrás haciendo una V con su mano✌?

- 181015 Instagram y Twitter de Jaejoong -

¡Yu es alto! (Su altura es) 😂 
La clave también es que Shirota Árbol es alto.





 

[Trad] 181012 Compilado de Tweets: Jaejoong Hall Live Tour –SECRET ROAD – En Shiga - Día 1

 

[TRAD]

El resfriado de Jaejoong no solo baja de su nariz sino que esta va a su garganta y luego le pica. Parece que su resfriado se ha agravado. De vez en cuando Jaejoong estuvo tosiendo. Pese a todo ello, Jaejoong realizó una increíble y sorprendente presentación con una maravillosa voz.


Cuando Downtown terminó: Jaejoong: "Cuando el productor nos dijó corte para editarlo, me puse a decir much
as cosas. Me engañaron (|O|) Me tome tres tazas de vino de ciruela antes de empezar el programa. Cuando estaba hablando, mi pecho comenzó a sentir dolor, así que volví a beber 8 vasos en tan solo 30 minutos!"


Las encantadoras noticias fueron que M Station ya había tomado la decisión de tener a Jaejoong en su programa. Cuando Otsu terminó, y Jaejoong volvió a Tokyo, él tuvo que grabar en varios programas musicales y en muchos otros más!

Jaejoong: "Cuando me fui al lago Biwa, no habían personas ya que estábamos allí como a las 6:00 AM, Es más, cuando fui a la estación, no había casi nadie, así que aproveché para pasear por el centro comercial por 3 horas. Por una hora? Sí pues, casi una hora o un poco más estuve en todos los juegos con miles de jugadores; prácticamente 90 minutos, pese al resfriado"

Jaejoong: "Ayer, caminé 20 kilómetros. No había casi nadie a mi alrededor. En realidad, no hay muchos lugares de campo por aquí. Qué? No hay mucha gente en los centros comerciales? Puedes rentarlo? Así pensé yo también. Creo que esta vez tuve mucha suerte (Risa)"

Jaejoong: "Cuando estuve con mi resfriado, me dijé: Por qué estar en cama descansando? Mejor salgamos a mover un poco el cuerpo, era mejor eso que verme morir en casa. Así que después de 20 kilómetros de caminata, los músculos me comenzaron a dolor! Me preguntaba si era ya un año desde que hacía algo así (Risa)"
Los sistemas de monitorización In-Ear es nuevo. Blanco y Negro, y en el medio es rojo. "Hecho en Norte América!" Jaejoong lo pronunció de forma tan cool que se rió.


Cr. Pic: Rinmaze
Trad. Inglés: jaefans_Global
Trad. Español: Karem S. de Jaejoong Addiction Perú
Twitter: @JJAddiction_

Compartido por: Yoosustorm.net 

[Trad] 181011 Compilado de Tweets: Jaejoong Hall Live Tour –SECRET ROAD – En Fukuyama, Hiroshima - Día 2



[TRAD] 
 
Al parecer podremos ver a Jaejoong todos los días durante una semana cuando el concierto Shiga termine, todo parece indicar que se ha programado varias entrevistas en programas de radio.


Jaejoong: "No aparezco en televisión tanto como antes(No como solía aparecer cuando formaba parte de su ex-grupo THSK)pero ahora puedo decirles que ya puedo lanzar nuevas canciones en Japón y que ya puedo cantarlas en programas de televisión, eso hace que me sienta tan feliz"

Jaejoong: "Una persona envió un correo electrónico a la oficina con una historia junto varias fotos, y me sentí preocupado de que ustedes estén preocupadas también, por eso quiero decirles que no se preocupen por eso tanto, yo solo saldré a cenar con mis amigos por el resto de mi vida. Me espera una vida solitaria pero ustedes no necesitan porque preocuparse por eso"

Jaejoong: "Fuí presentado por un amigo quien vive en Japón, no son los amigos de Jonny, esa parte también fue afectada. Por el momento solo tengo 3 amigos importantes de Johnny (No sabemos a que se refiere esto)
Zoids Wild es muy dificil de pronunciar, y eso hace que
Jaejoong tenga muchas dificultades con la pronunciación valga la redundancia. Al parecer en vez de pronunciar Zoid Wild dijó Joyd Wild. Fue tan lindo al pronunciar eso por error.


*** *** ***
Trad. Inglés: jj0126tomomijj
Trad. Español: Karem S. de Jaejoong Addiction Perú
Twitter: @JJAddiction_

 Compartido por: Yoosustorm.net

jueves, 11 de octubre de 2018

[Noticia] 181011 Jaejoong confesó que tuvo 2 romances en el pasado con actrices que lo engañaron en el program de Fuji TV




El cantante solista coreano Jaejoong (32) apareció en Fuji TV "Downtown Now" este viernes 12 a las 9:55 pm (hora japonesa) en el popular show "Sentimientos verdaderos con sake".

Al comenzar a hablar del pasado, y sobre actividades anteriores de Jaejoong. Él reveló que había una actriz con la cual estaba saliendo en Japón. Sin embargo, la revelación de que ella lo engañó, sorprendió a Shinobu Sakagami y los 2 MCs de Downtown. 


Además esto no quedó ahí, después él confesó que la actriz con la cual él estaba saliendo en Corea estuvo saliendo con él y con otro al mismo tiempo, volviendo a sorprender a todas las co-estrellas invitadas en el show.

Su amigo cercano Shirota Yu (32) comentó que no hay una razón por la cual Jaejoong no sea popular (entre las mujeres) por lo tanto "Eso es solo indecisión".


 Source: As Tagged
Traducción al Inglés: Jaefans_Global
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net
Compartido por: Yoosustorm.net

[SNS] 181011 Twitter de JJ_information Actualizado! JJ Turista mode on!

¡Los recuerdos de Otsu comienzan a partir de ahora!  
Hoy fue un día divertido, en modo turista!  
Espero su apoyo para los próximos 2 días!!





Source: JJ_information
Traducción al Inglés: Jaefans_Global
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net
Compartido por: Yoosustorm.net 

miércoles, 10 de octubre de 2018

[Video] 181009 Jaejoong pudo usar su pase SUICA!



[Trad] 

JJ:Estoy en la estación de trenes. Para cumplir mi promesa, necesito comprar Suica y también encontrar el póster promocional de mi 2do single.
Source:  Koyuki JJ 
 Compartido por: Yoosustorm.net

[Fancam+Fotos] 181008 Policía Kim Junsu en el Festival de teatro Yeoju King Sejong

- Fancam -

Tarantallegra 


- Fotos -



[Fancams+Fotos] 181007 El policía Kim Junsu en el Suwon Hwaseong Haenggung Palace Square

- Fancams -


-----------



-------------------


---



 - Fotos - 








 Compartido por: Yoosustorm.net