jueves, 26 de mayo de 2016

[Vídeo] 160526 C-JeS Instagram Actualizado: Invitación para el Showcase en vivo – Saludo de XIA

[VIDEO] XIA와 함께 쇼케이스를 즐길 준비 되셨나요?
5월 30일 저녁 7시30분, 코엑스 동문 앞 광장에서 만나요~
#김준수 #XIA #XIAJUNSU #정규4집 #XIGNATURE #쇼케이스 #ROCK_THE_WORLD #무대를_최초로_공개 #5월_30일 #코엑스 #멜론 #아지톡 #원더케이 #생방송 #으로_시청가능 #씨제스타그램
Let’s get excited!
At the #East side square of #COEX in #Korea, XIA’s #showcase will be on 5/30 at 7:30pm. You can’t miss the #first ever #performance of the #song at there and also watch the live-broadcast thru #MelonAZTalk
instagram.com/p/BF2sYuoOzML/
[Trad]
Estaslisto para disfrutar de un showcase mjunto con XIA?
A las 7:30en al tardea al  8:30 el 30 de Mayo, 
nos vemos en la plaza frente al COEX East Gate~
#KimJunsu #XIA #XIAJUNSU #regular_4to_album #XIGNATURE #showcase #ROCK_THE_WORLD #presentàndolo por primera vez_a través del escenario  #30th de mayo #COEX #MelOn #AZTalk #1theK #transmision en vivo #posible verlo junto a él.

.
*
.
[Trad parcial]
Hello, soy XIA
A las 7:30 PM el 30 de mayo en la plaza en frente del COEX East Gate,
Llevaré acabo un showcase para mi álbum!
Ah, realmente..el título principal de mi álbum es ‘ROCK THE WORLD’.
[…]
Se transmitirá en vivo a través de MelOn, AZTalk, & 1theK YouTube.
Nos vemos luego.
Bye~

Sources: cjes.tagram + 1theK (원더케이)
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3 + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.net

No hay comentarios: