jueves, 30 de junio de 2016

[Trad] 160615 Post del Naver de C-JeS: La emoción aun no termina, el detrás de escenas del concierto en grado sucesivo de XIA


Screen Shot 2016-06-15 at 10.21.37 PM

La emoción aun no termina, el detrás de escenas del concierto en grado sucesivo de XIA
Cada segundo fue un grado sucesivo~ un grado sucesivo~ pero
esta vez realmente pensé que dejaría de respirar
<XIA 5to ASIA TOUR CONCERT en SEOUL>
Desde el inicio la frecuencia cardíaca del corazón iba thump thump thump,
La emoción se desborda y quiebra todo en el estadio.
Nosotros mostraremos el detrás de escenas mediante estas fotos.


¡Este evento fue en el 
Olympic Park Gymnastics Stadium
es tiempo del concierto!
La llegada de Junsu fue un dia antes del concierto.



¡Aquel que no le teme a las alturas, Kim Junsu!
El interpreta las canciones con los asiento vacios
como si sus fans estuvieran ahi
emocionadas!


¡Viendo los puestos de la audiencia desde el escenario
pensando a como sera cuando todo empiece
de acuerdo al comienzo de los dos dias!



Aun cuando el esta practicando
el carisma de cuelga de el
Kyaaa~~ ¡¡No hay ningún momento donde el no sea cool!!



¡Antes de que el bailara ROCK THE WORLD!
¡Hoy es el día en donde la versión bailable de ROCK THE WORLD
ha sido lanzada!
Después de monitorear la versión baile de su vídeo 
las fans serán capaz de bailar con el.
¡Nosotros hemos logrado capturar a un Jun Jjang preocupado!


Después de esto, el inmediatamente dejo palabras en su red social.
El no dice "Vamos a bailar juntos" el dice "Vamos a cantar todos juntos"
El tambien nos trata muy educado ¡Kim Junsu!



Gracias a el los dos dias del concierto
cantando #ROCK THE WORLD juntos
FUE IMPRESIONANTE.



Finalmente el día de la presentación ha llegado! Es sábado
Antes del que concierto empiece el esta viendo <Show me the money>
Tiempo de relajarse (?) ¡Kim Junsu!
Como se esperaba el forma parte de... como MC XIA WARㅎㅎ

“¿Estas bien hoy”

Mirándose en el espejo aquí y allá
Lindo, lindo Jun jjang ha sido capturado. 
Como sea... miren su linda cara  >_-

“¿Jun jjang, eres tu una princesa sirena?¨

“¡No, yo soy un lindo oficial!”

Nuestro lindo comandante Jun JJang
Con sus lindos pies y pequeñas manos nos quita la mirada.


¡El no esta totalmente de blanco!
¡El esta canalizando energía para la presentación! 
Ola de energía~~



Cuidadosamente viendo la pagina de letras ¡Kim Junsu!
La reputacion de "Ver y creer en el rey de las presentaciones"
Ese nombre no fue inventado sin ninguna razon ¡cierto!


eu ssha eu ssha!
¡Ejercicio intermedio antes de ir al escenario!

Aqui viene un pensamiento cada vez que veo a Jun jjang
Jun jjang siempre hace ejercicios como ese
¿Porque no hacerlos yo? Vamos a ejercitar nuestros cuerpos^^


Ahora que terminamos con las preparaciones ¡Vamos Kim Junsu!
¡Mi corazon se acelero de nuevo!
¡Siento como si estuviera volando! 


¡Donde tu estas!
XIA ira!
¡Vamos Vamos!


El gimnasio esta lleno a la capacidad!
¡La primera canción es F.L.P.!
La preparación de mis cuerdas vocales ¡Estan listas!



Yo había pensado que un terremoto de 5.5 había ocurrido
ese día en el estadio!



Ah Ah!!!! viendo la foto
cantando incredible
¡QUIERO VERLA DE NUEVO! 
cheom cheom cheom!!! Y
cada vez que recuerdo el concierto
mi corazón se acelera y empieza a incrementar la temperatura!


Kim Junsu que se esta preparando para la otra canción
El solamente se esta preparando
¡No se ve sexy asi?



Corazon... ¡Calmate un poco!
Solamente estoy viendo fotos pero...
¡Porque siempre tengo la necesidad de saltar!^^


Calmando un poco mi corazón que quiere salirse del pecho..
¿Deberíamos tratar de escuchar la dulce voz de XIA?



Toda la audiencia esta conteniendo su respiracion
mientras estamos escuchando la cancion de Kim Junsu.


Escuchando la cancion de Jun jjang
Mis orejas parece derretirse. 


Viendo la camara que se aproxima a el
Jun Jjang hace el gesto de un inquieto niño
En este torbellino... Los músculos de su brazo están de nuevo...


Durante la entrada sorpresa de Junsu a los asientos lejanos de la audiencia
La presentacion que le quito el aliento a todos
hecha por Kim Junsu!

Finalmente hemos llegado a ROCK THE WORLD
¡El mas anticipado!
Sentimientos de anticipación X 100000000

Pronto pong  y saltemos
Pega un grito en este magnifico escenario
Hecho por Kim Junsu!!

El concierto duro mas de 3 horas.
La reputación que tiene Kim Junsu
¡Se ha mantenido!


El fantástico escenario de Junsu.
Fue una presentación que todos disfrutamos juntos.
Todos gritaron.
¡Fue una increíble felicidad!



Con 20 bailarinas tanto como coreanos como internacionales
¡Un tierno recuerdo de ese momento!


¡Todo el mundo disfrute este asombro trabajo!
¡Fue lo mejor de lo mejor!



Ahora que ambos conciertos han terminado ya 
es tiempo de poder recostarse en el sofa
ogu ogu
(Significa "Eres muy adorable y quiero cuidar de ti")


¡Ha tiempo!
Alguien hizo una visita sorpresa al cuarto de espera
¡Un personaje principal, en persona!


Sechskies, Kang Sunghoon nim!
En este dia ellos fueron al escenario juntos
hizo mucha calor
Mostrando su perfecta personalidad
Kang sunghoon num que llego a este lugar
¡De nuevo gracias!

Una amistad que esta creciendo
Por favor manténganse juntos siempre *o*
Y después de que las fans llegaron tranquilamente a sus casas...
¡El hizo un live sorpresa!

“"Gracias a todo el mundo que fue capaz de ir al Asia tour
que fue capaz de empezar muy bien.
Con la energía que recibí de todos
y recordando los agradecimientos que recibí de todos
yo tratare de hacer un buen final
A esos que vinieron hoy, Muchas gracias.
Nos vemos después."


Kim Junsu tiene planeado recorrer todo Asia~
Recordemos los momentos felices de este dia
hasta que nos volvamos a ver de nuevo~
#KimJunsu #XIA #XIAJUNSU #FullLength4thAlbum #XIGNATURE #5thASIATOURCONCERT #concert #behind #cjes

Source: CJes Naver Post
Kor-Jap translations by: MY ONLY XIA
Jap-Eng translations by: xiahjunjjyu of XIOAVERFLOWER
Shared by: XIAOVERFLOWER + JYJ3 + YooSuStorm.Net
Traducción al español: Alex@YooSuStorm.Net

No hay comentarios: