lunes, 11 de julio de 2016

[Otro Twitter] 160708~09 Cinemart Shinsaibashi tendrá un roadshow para “Miracles of the Piano”


[Trad] 
Regresando del Yokohama, pero con ganas de volver de inmediato, soy el staff T .. A partir de mañana la venta de entradas por adelantado para 3 películas comenzará. Preguntaron en varios lugares con respecto al ranking de las ventas? y estoy emocionado. Todos preparándose para comprar las entradas anticipadas en CineMart Shinsaibashi okaa~ okaa~y? \(//∇//)\

(N/T: En concierto de JYJ en Japón Yoochun dijo"Están preparados para divertirse Okaaay", creoque al final hace referencia a eso)

*
Nota: Programa de estrenos del Cinemart Shinjuku y Shinsaibashi
[Trad]
Yucho-fan san por favor amablemente cuide de mí. Ahora sí... para tener ese poder concentrado... (Orar) para que se convierta en un éxito. (Yucho-fan es correcto ¿verdad?) Si su regreso desde Yokohama, Osaka es hasta Shinsaibashi. Que no se erá hasta Shinsaibashi. Al otro lado del archivo claro está claramente fotografiado. (El pensamiento es pequeño)

 (N/T: Los fans de Yoochun japoneses se refieren a sí mismos como Yucho-fan)
Source: Cinemart_Osaka + @Shihainin_Eiga
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Shared by: XIAOVERFLOWERJYJ3  + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.net

No hay comentarios: