jueves, 18 de agosto de 2016

[OTROS SNS] 160818 Actualizaciones de las cuentas oficiales de instagram de C-JeS Culture & C-JeS & Facebook: Dorian Gray Rounda 2 venta de entradas

C-JeS Culture Instagram Update:

[PHOTO] 오늘은 무슨 날? <도리안그레이> 2차 티켓 오픈이 있는 날!
아름다움 그 자체인 남자, 도리안 역의 김준수
고품격 지성미의 대명사인 남자, 헨리 역의 박은태
이 두 남자의 무대 위 케미가 궁금하다면
오늘 오후 2시! 뮤지컬 <도리안 그레이> 2차 티켓 오픈을 놓치지 마세요!.
[미리미리 예매 준비하기]
인터파크: http://goo.gl/thmJvG
예스24: http://goo.gl/aYzmgT
하나티켓: http://goo.gl/eClplx
#뮤지컬 #도리안그레이 #MUSICAL #DORIANGRAY #2차티켓오픈 #오후2시 #인터파크 #예스24 #하나티켓
#김준수 #도리안 #박은태 #헨리 #9월3일_개막 #성남아트센터 #오페라하우스 #씨제스컬쳐
Today at 2pm! Hoped-for the 2nd #ticket #sale of the #spectacular musical ‘Dorian Gray’ will be out! The most #beautiful guy in this planet #Dorian #KimJunSu & highly #intelligent #Henry #ParkEunTae U won’t miss their #perfect #match It’s really #tempting indeed!
instagram.com/p/BJOyPxYjqHA/
[TRAD]
¿Qué día es hoy? El día de la 2da ronda de la venta de entradas de <Dorian Gray>!
El hmbre en si mismo con la belleza, Kim Junsu en el papel de Dorian
El hombre sinonimo de encanto intelectual de alta calidad, Park Eun-tae en el rol de Henry
Si estas preguntándote por la química en el escenario de estos dos hombres 
Hoy a las 2 PM [KST]! No te pierdas el musical <Dorian Gray> 2da ronda venta de entradas abierta!.
[Preparate para anticipar tu reservación]
Interpark: http://goo.gl/thmJvG
Yes24: http://goo.gl/aYzmgT
Hana Ticket: http://goo.gl/eClplx
#musical #DorianGray #MUSICAL #DORIANGRAY #2doroundVentadeEntradas #2_PM #Interpark #Yes24 #HanaTicket
#KimJunsu #Dorian #ParkEun-tae #Henry #estreno_Septiembre_3 #SeongnamArtsCenter #OperaHouse
Hoy a las 2pm! Esperando para la segunda salida #venta  #boletos del #espectacular musical ‘Dorian Gray! El chico más #hermoso en este planeta #Dorian #KimJunSu & el altamente #inteligente #Henry #ParkEunTae No te los pierdas el #equipo #perfecto es real  #hecho tentador!
 photo 13671942_272721369779514_495830167_n.jpg
*

C-JeS Culture Facebook Update:

2차 티켓 한다고?<br /> 도리안과 헨리가 머리를 맞대고 집중하게 만드는 도리안 그레이 2차 티켓 오픈 소식!<br /> 뒷 모습마저도 케미를 발산하는 준수도리안과 은태헨리의 무대 위 케미가 궁금하다면?<br /> 오늘 오후 2시! 2차 티켓 오픈을 놓치지 마세요!<br /> 더불어 각 캐릭터별 커버 캐스트도 공지 되었으니 예매페이지를 확인해주세요~<br /> Chek Point! 인터파크 예매페이지에서는 <도리안 그레이>의 음원들을 감상하실 수 있습니다!<br /> [미리미리 예매 준비하기]<br /> ‪#‎뮤지컬‬ ‪#‎도리안그레이‬ ‪#‎MUSICAL‬ ‪#‎DORIANGRAY‬ ‪#‎2차티켓오픈‬ ‪#‎오후2시‬ ‪#‎인터파크‬ ‪#‎예스24‬ ‪#‎하나티켓‬<br /> ‪#‎김준수‬ ‪#‎도리안‬ ‪#‎박은태‬ ‪#‎헨리‬ ‪#‎9월3일_개막‬ ‪#‎성남아트센터‬ ‪#‎오페라하우스‬ ‪#‎씨제스컬쳐‬‬
[TRAD]
¿Es hoy la segunda ronda de venta de entradas?
<Dorian Gray> 2da ronda de venta de entradas noticia que hizo que  Dorian y Henry junten sus cabezas y se centren en algo!
¿Te preguntas acerca de la quimica sobre el escenario de Junsu!Dorian y Eun-tae!Henry quienes liberan química incluso con sus apariciones de a tras?
Hoy a las 2 PM [KST]! No te pierdas la 2da ronda de venta de entradas!
El elenco quienes interpretan a cada uno de sus personajes ha sido revelado asi que por favor checa la página de reservación~
Check Point! Puedes disfrutar la música de <Dorian Gray> en la página de reservación de  Interpark!
[prepara tu reservación con anticipación]
Interpark: http://goo.gl/thmJvG
Yes24: http://goo.gl/aYzmgT
Hana Ticket: http://goo.gl/eClplx
‪#‎musical ‪#‎DorianGray ‪#‎MUSICAL‬ ‪#‎DORIANGRAY‬ ‪#‎2daRondVentadeBoletos  ‬ ‪#‎2_PM ‪#‎Interpark ‪#‎Yes24‬ ‪#‎HanaTicket
‪#‎KimJunsu #Dorian #ParkEun-tae #Henry #estreno_Septiembre_3 #SeongnamArtsCenter #OperaHouse‬ ‪
¿Qué? la 2da ‪#‎venta de‬ ‪#‎boletos del ‪#‎espectacular musical ‘Dorian Gray’ ya saldra? Hoy, a las 2pm? Si estas a la ‪#‎expectativa de la ‪#‎química ‪#‎perfecta entre ‪#‎Dorian‬ ‪#‎KimJunSu‬ & ‪#‎Henry‬ ‪#‎ParkEunTae‬ tanto como nosotros, no te pierdas esta oportunidad! Incluso puedes ver la portada del elenco a través de las bios y disfruta ‪#fuentes de sonido a través de  ‪#‎interpark‬ page.
 photo 14079577_518913674974359_615294805396911659_n.jpg
*

C-JeS Instagram Update:

[PHOTO] 음원 스트리밍이 공개 됐다고? ))인터파크 예매페이지로 Go! Go!
오늘 2차 티켓 오픈이 있다고?
))각 예매 사이트로 Go! Go!
인터파크: http://goo.gl/thmJvG
예스24: http://goo.gl/aYzmgT
하나티켓: http://goo.gl/eClplx
#김준수 #XIA #XIAJUNSU #뮤지컬 #도리안그레이 #MUSICAL #DORIANGRAY #도리안 #준수도리안은_오늘도_열심히_연습중 #성남에서_기다릴게요
#2차티켓오픈 #오후2시 #인터파크 #예스24 #하나티켓 #9월3일_개막 #성남아트센터 #오페라하우스 #씨제스타그램
#Music streaming service of the musical ‘Dorian Gray’ is out there? Let’s go to the #interpark page 4 it! Then, do you wanna #stand on the #line for the 2nd #ticket sale, tap above bios. It will kick off at 2pm today! Go for Sep 3rd, the grand-opening day!
instagram.com/p/BJOyr36hwE0/
[TRAD]
¿Se ha revelado el streaming de música? ))Ve a la pagina de reservaciones de  Interpark! Ve!
¿Hoy es la segunda venta de boletos?
))Ve a cada sitio de reservaciones! Ve!
#KimJunsu #XIA #XIAJUNSU #musical #DorianGray #MUSICAL #DORIANGRAY #Dorian #Junsu!Dorian_esta_en_la_mitad_de_su _ practica_diligentemente_hoy estara_esperando_por_ti_en_Seongnam
#2daRondadeVentadeBoletos #2_PM #Interpark #Yes24 #HanaTicket #estreno_Septiembre_3 #SeongnamArtsCenter #OperaHouse
#Servicio de transmisión de la musica del musical ‘Dorian Gray’ esta listo? Vamos a la pagina de  #interpark por ella! Después, si quieres #estar en #línea para la 2da ronda de #venta de boletos, toca sobre las bios. Empezará a las 2pm hoy! Entra para el 3 de septiembre día de la gran apertura!
 photo 14026754_1027224260741260_1737573112_n.jpg
*

JYJ Official Facebook Update:

어제 공개된 김준수의 '아름답게 멈춰버린 나' 다들 감상하셨나요? 단지 음원하나 들었을 뿐인데 어느새 준수도리안 홀릭~ 이런 블랙홀같은 매력의 준수도리안의 공연을 놓칠 수 없죠! 오늘 오후 2시!!! 뮤지컬 도리안 그레이 2차 티켓 오픈!! 오매불망 예매 시작을 기다리는 분들께 전해드리는 꿀팁~ 인터파크 예매페이지에서 음원 스트리밍 서비스 중이라는 사실! [미리미리 예매 준비하기] ‪#‎김준수‬ ‪#‎XIA‬ ‪#‎XIAJUNSU‬ ‪#‎뮤지컬‬ ‪#‎도리안그레이‬ ‪#‎MUSICAL‬ ‪#‎DORIANGRAY‬ ‪#‎도리안‬ ‪#‎본투비도리안‬ ‪#‎녹음실에서도_잘생김_뿜뿜‬ ‪#‎라이브_무대_보고싶다‬ ‪#‎티켓팅_성공기원‬ ‪#‎이선좌_물렀거라‬ ‪#‎2차티켓오픈‬ ‪#‎오후2시‬ ‪#‎인터파크‬ ‪#‎예스24‬ ‪#‎하나티켓‬ ‪#‎9월3일_개막‬ ‪#‎성남아트센터‬ ‪#‎오페라하우스‬‬‬
[TRAD]
La canción de Kim Junsu‘Grow Old Instead of Me’ fue revelada ayer, ¿todo el mundo la dsfrutó? Solamente escucha la canción una vez y ahi esta Junsu!  Dorian adicto antes de darte cuenta~
No puedes perderte a Junsu! en su presentación de Dorian con tal encanto, similar a un agujero negro!
Hoy a las 3PM[KST]!!! Musical <Dorian Gray> 2da. venta de tickets!!
[…]
[Preparate para reservar]
Interpark: http://goo.gl/thmJvG
Yes24: http://goo.gl/aYzmgT
Hana Ticket: http://goo.gl/eClplx
#KimJunsu #XIA #XIAJUNSU #musical #DorianGray #MUSICAL #DORIANGRAY #Dorian
[…]
#2ndroundTicketOpen #2_PM #Interpark #Yes24 #HanaTicket #estreno_3_Septiembre #SeongnamArtsCenter #OperaHouse
¿Cómo que ‘Grow Old Instead of Me’ de #Kim Junsu del musical único en su especie ‘Dorian Gray’  fue lanzado #ayer te #encanta? No te pierdas hoy a las 2PMla segunda #venta de #boletos #sale FYI, a través de  #interpark ,podrás #disfrutarlo con #música #servicio de transmisión en ella. Mantengámonos #esperando hasta el 3 de septiembre!
 photo 14045565_1028053570623340_7299575744419391952_n.jpg
Source: C-JeS Culture IG + C-JeS Culture FB + C-JeS IG + JYJ Official FB
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3

Traduccion al español: Gally^^@yoosustorm.net

No hay comentarios: