lunes, 19 de septiembre de 2016

[Otro Instagrams] 160916 La familia Kim celebrando el Chuseok

Instagram de Kim Mooyoung:

[FOTO] 역시.. 이정도는 되야 상다리가 휘어진다라고 할수있는거지..  어머님 고생하셨습니다! 즐거운추석명절 밥상 
#추석 #명절 #상다리휘어짐 #윤장금이
instagram.com/p/BKaY2TwB3MR/
[Trad]
Como se esperaba.. En esta cantidad. Se puede decir que las patas de la mesa están doblándose..  Mi querida madre, trabajaste mucho! Feliz mesa de Chuseok
#Chuseok[/dia de gracia coreano] #holiday #patas de la mesa doblándose #[madre/ella es_]Yoon_Jang-geum [N/T: Yoon es Mooyoung & el último nombre de la madre de Junsu, y Jang-geum es una mujer medicinal en la historia coreana que fue considerada como la más memorable de la cocina]
 photo 14374270_1033223693463669_1908511564_n.jpg
*

  Instagram de la madre de Junsu:

[FOTO] 팬 여러분~즐거운 추석 되셨나요?^^ 준수네도 너무너무 즐겁고 행복하게 잘보냈답니다~^^
instagram.com/p/BKarw1SABUP/
[Trad]
A todas las fans~  están teniendo un placentero Chuseok[/dia de acción de gracias]?^^ Junsu y todos nosotros la estamos pasando felizmente bien, también, disfrútenlo mucho~^^
 photo 14368968_181682092237635_1487737896_n.jpg
Sources: kimmooyoung + zunoxiamom
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared By: JYJ3+ YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.net

No hay comentarios: