viernes, 18 de noviembre de 2016

[Info+Trad] 161112 Absolución de Park Yuchun: Detalles sobre el 3er. juicio (10 de Noviembre) caso de Park Yuchun

El caso de Park Yuchun quien fue acusado el pasado 10 de Junio surgió por cargos de falsas acusaciones. 
Park Yuchun resulto absuelto de la primera acusación, así como de los 4 cargos de agresiones sexuales.  
Por otro lado, La primera demandante la señorita Lee esta siendo juzgada con el mismo grupo conspirador después de ser arrestada y acusada por falsas acusaciones e intento de chantaje. 
Ahora ella es la parte demandada(/acusada). Ella es la demandada quien esta siendo juzgada por falsas acusaciones e intento de chantaje. 
Los demandados la señorita Lee y el señor Mob-Hwang están siendo juzgados luego de ser arrestados, acusados, y encarcelados en un centro de  detención provisional.  
Hay mucho, las naturalezas de sus crímenes son malas.
Para la acusadora femenina la señorita Lee y el grupo (El acompañante de la señorita Lee, el señor Lee, y el mafioso señor Hwang) quienes falsamente chantajearon e hicieron falsas acusaciones en contra de Park Yuchun,El tercer juicio se llevo a cabo con una audiencia con el juez Choi Jong-jin en el Tribunal Central de Distrito de Seul el 10 de noviembre.Los cargos y acusados de este juicio son los siguientes. 
Acusado 1. Lee ㅇㅇ : Ella ha estado en un centro de detención desde que fue acusada de intento de chantaje y falsas acusaciones hacia Park Yuchun como una "chica de citas"

 Acusado  2. Lee ㅇㅇ : Fue acusado sin detención bajo el intento de chantaje hacia Park Yuchun como el hombre que cohabita con la acusada número 1.
 Acusado 3. Hwang ㅇㅇ : Alias Mob-Hwang. Ha estado en un centro de detención desde que se inició el juicio por intento de chantaje hacia Park Yuchun.                            
Por otra parte, ademas del intento de chantaje hacia Park Yuchun, él esta en medio de un juicio similar sobre 2 cuentas de fraude contra otras personas.
                             

La prensa ha dicho que el señor  Hwang es primo de la acusada número uno pero, no es verdad. 
                            

Si esto fuera cierto, el juez  lo habria avisado claramente.                            
El juez señalo que el domicilio del acusado 1 y 2 es el mismo desde el inicio del juicio, y esto fue confirmado por ambos acusados (1 y 2).
 photo ___.jpg
En noviembre 10, el tercer juicio para las 3 personas acusadas por hacer falsas acusaciones y falso chantaje hacia Park Yuchun se llevó a acabo a las 4:30 PM [hora local] y termino a las 6:35 PM [hora local].
El interrogatorio de los testigos estuvo compuesta de la misma manera que el pasado 2do. juicio, a puertas cerradas para proteger la privacidad de la victima  Park Yuchun.
Este día consisto en el interrogatorio de testigos en lo que respecta a las 3 personas. 
1 de esas 3 personas fue la señora del establecimiento de comercio asociado.
A diferencia del 2do. juicio, la corte cerró el pasillo justo enfrente y la parte de atrás asegurada, a puerta cerrada así que los detalles sobre el interrogatorio a los testigos no podía ser oida en los pasillos
Debido a eso, solo había una noticia relacionada reportada ese día. 
Fue reportado en la madrugada que hubo un 3er. juicio, pero los detalles de este no fueron informados.
Hubiera sido mejor que desde un principio se fuera a puertas cerradas llevado el caso de Park Yuchun,
La violación de los derechos humanos hacia la víctima por falsas acusaciones e intento de chanataje a Park Yuchun, no habría pasado.
Ahora esta claro que Park Yuchun ha sido absuelto,
No se puede evitar tener dudas acerca de los detalles del caso de Park Yuchun quién fue declarado como un violador por varios medios de comunicación desde el inicio del caso.
Es dudoso que el oficial de policía,incluso lo fuera, 
La falsas declaraciones de los acusados  no eran creíbles desde que se inicio el caso.

 photo ___3___.png
“Park Yuchun, 3er juicio sobre ‘falsas acusaciones de agresión sexual’ hoy (10)”
Puede haber un mal entendido al leer  el título de este articulo que salio exclusivamente el 10 de noviembre, pero
Los demandados de este juicio son las 3 personas que llevaron a cabo un chantaje
Sus cargos son por falsas acusaciones, intento de chantaje y el gangster  el señor Hwang esta en el medio de un juicio similar con 2 acusaciones anteriores.
Park Yuchun es la víctima. Este es el hecho de este juicio.
En el 3er juicio de hoy, hubo más fans de Park Yuchun que asistieron comparado con el juicio anterior. 
Ellas esperaron de una manera ordenada fuera de la corte mientras se llevaba el interrogatorio de los testigos. 
Muchas fans dijeron que era una buena idea haber ido aunque no fuera abierto al publico. 
Ellos esperaban que los acusados fueras propiamente castigados.
El intento de chantaje es un crimen malo, pero las acusaciones falsas son un crimen más grande.
Porque es un crimen que arruina la figura de una persona. 
El 4° juicio, será el 24 de noviembre.
Source: nowbluecho
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Traducción al español: Gally^^@yoosustorm.net

No hay comentarios: