martes, 20 de diciembre de 2016

[Otro SNS] 161219 DAZED Korea Instagram, Facebook, & Twitter Actualizados: Sesión fotográfica con Kim Junsu y Han Ji-sang

[VIDEO] Dazed January Issue

“스스로 만족한 무대라면, 영락없이 관객들의 반응도 좋다.” – 김준수
“신적인 권능을 손에 쥔 사람이 어떻게 미쳐가는지 보여주고 싶다.” – 한지상
_
Text Ruby Kim @from_ruby
Fashion Mi Young Noh
Photography Seong Hyeon Choi
Hair Kang Ho(Jun Su Kim, Ji Sang Han)
Makeup Joo Young Moon(Jun Su Kim), Kang Ho(Ji Sang Han)
Film Meeya Studio @meeyakim
Model Jun Su Kim, Ji Sang Han @xiaxiaxia1215 #hanjisang

더 많은 화보와 인터뷰는 <데이즈드> 2017년 1월호와 kr.dazeddigital.com 에서 확인할 수 있습니다.

#데이즈드 #데이즈드코리아 #dazed #dazedkorea #김준수 #한지상 #데스노트



[Trad]
Edición de enero de Dazed –
“Esta es una escena con la cual estoy satisfecho, segurarmente la audiencia responderá bien también.” – Kim Junsu
“Quiero demostrar como una persona al tomar el poder divino se vuelve loca.” – Han Ji-sang
_
Texto Ruby Kim @from_ruby
Fashion Mi Young Noh
Photography Seong Hyeon Choi
Hair Kang Ho(Jun Su Kim, Ji Sang Han)
Makeup Joo Young Moon(Jun Su Kim), Kang Ho(Ji Sang Han)
Film Meeya Studio @meeyakim
Model Jun Su Kim, Ji Sang Han @xiaxiaxia1215 #hanjisang
Hay muchas fotos y una entrevista que puede ser vista en la revista del 2017 de enero  <DAZED>  y en kr.dazeddigital.com.
#DAZED #DAZEDKorea #dazed #dazedkorea #KimJunsu #HanJi-sang#DeathNote
.
.
Sources: dazedkorea IG + Dazeddigital FB + @DazedKorea
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3  + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@Yoosustorm.Net

No hay comentarios: