jueves, 22 de diciembre de 2016

[Otro SNS+Info] 161222 Anuncio de la última ronda de venta de boletos para ‘Death Note’

C-JeS Culture Instagram:

[PHOTO] 2017 ‘데스노트’를 만날 수 있는 마.지.막.기회!
뮤지컬 ‘데스노트’의 마지막 티켓 예매가 12월 27일(화) 오후 2시에 시작됩니다. 세부 정보 및 예매처 안내 ▶ https://goo.gl/XD7yRL
.
#뮤지컬 #데스노트 #musical #deathnote #마지막 #티켓오픈 #12월27일 #오후2시 #라이토_한지상 #엘_김준수 #렘_박혜나 #류크_강홍석 #미사_벤 #소이치로_서영주 #사유_이수빈 #최고의캐스팅 #2017년 #1월 #예술의전당 #오페라극장 #씨제스컬쳐
[TRAD]
¡U.l.t.i.m.a oportunidad para poder ver  ‘Death Note’ en 2017!
La última reservación de entradas para el musical ‘Death Note” empezará el 27 de diciembre (Martes) a las 2 PM (horario de Corea). Información detallada y guía de la venta de boletos en        ▶ https://goo.gl/XD7yRL
.
#musical #DeathNote #musical #deathnote #Ultima #ventadeboleos #Diciembre27 #2PM #Light_HanJi-sang #L_KimJunsu #Rem_ParkHye-na #Ryuk_KangHong-seok #Misa_Ben Soichiro[Yagami (Light’s dad)]_SeoYoung-ju #Sayu[Yagami (Light’s younger sister)]_LeeSu-bin #elmejorelenco #año2017 #Enero #SeoulArtsCenter #OperaHouse #C-JeSCulture
.
No te pierdas la "¡última oportunidad de obtener tus entradas para el Musical ‘Death Note 2017!" el 
27 de#Dic 2pm! Como todos ustedes saben, el #show solo se presentará por 3 semanas!Consulta los links de abajo por ahora y mantente al tanto de #HanJiSang #KimJunSu #ParkHyeNa #KangHongSeok #Ben #SeoYoungJu & #LeeSuBin
 photo 15625349_781392388668673_1925341827712417792_n.jpg
*

[OTRO FACEBOOK] Actualización del Facebook del Musical Death:

<2017 ‘데스노트’ 마지막 티켓 오픈 공지>
2016년 12월 27일(화) 오후 2시. 마지막 티켓 오픈!
2017 뮤지컬 ‘데스노트’를 만날 수 있는 마.지.막. 기회!
단 3주간만 허락된 공연의 그 마지막 주간의 티켓. 절대 놓치지 마세요!
– 세부 정보 및 예매처 안내 –
YES24 티켓 ▶ goo.gl/Jtqjsp
인터파크 티켓 ▶ goo.gl/FvbMBM
하나티켓 ▶ goo.gl/XDRlm7
#뮤지컬 #데스노트 #musical #deathnote #마지막 #티켓오픈 #12월27일 #오후2시 #라이토_한지상 #엘_김준수 #렘_박혜나 #류크_강홍석 #미사_벤 #소이치로_서영주 #사유_이수빈 #최고의캐스팅 #2017년 #1월 #예술의전당 #오페라극장 #씨제스컬쳐
<The Last Ticket Chance of 2017 Musical ‘Death Note’>
On Dec 27th 2pm! Don’t miss the last tickets! As you all know, the performance would last only for 3 weeks. Check below bios for it now and stay tuned in #HanJiSang #KimJunSu #ParkHyeNa #KangHongSeok #Ben #SeoYoungJu & #LeeSuBin
[TRAD]
<2017 ‘Death Note’ Anunció la última venta de boletos>
 Dicimbre 27 de 2016 (martes) a las 2 PM (horario local). ¡Última venta de entradas!
¡U.l.t.i.m.a. oportunidad de ser capaz de ver el musical ‘Death Note’en 2017!
Boletos para la última semana de las presentaciones confirmadas por únicamente 3 semanas. ¡No puedes perdértelo en lo absoluto!
– Información detallada y guía avanzada de la venta de boletos –
YES24 Ticket ▶ goo.gl/Jtqjsp
Interpark Ticket ▶ goo.gl/FvbMBM
Hana Ticket ▶ goo.gl/XDRlm7
#musical #DeathNote #musical #deathnote #last #ticketopen #Diciembre27 #2PM #Light_HanJi-sang #L_KimJunsu #Rem_ParkHye-na #Ryuk_KangHong-seok #Misa_Ben Soichiro[Yagami (Light’s dad)]_SeoYoung-ju #Sayu[Yagami (Light’s younger sister)]_LeeSu-bin #elmejorelenco #año2017 #Enero #SeoulArtsCenter #OperaHouse #C-JeSCulture
<La última oportunidad por tus entradas para el  Musical ‘Death Note 2017’>
¡El 27 de Diciembre a las 2pm! ¡No te pierdas los últimos boletos! Como ya todos ustedes saben, las presentaciones solo estaran 3 semanas. Checa la información en los links aho y mantente atento a #HanJiSang #KimJunSu #ParkHyeNa #KangHongSeok #Ben #SeoYoungJu & #LeeSuBin

[INFO] Musical ‘Death Note’ (2017) Última guía para la ronda de venta de boletos: Información de la presentación

Musical Death Note Guía de entrada
Horario de la venta de boletos | Diciembre 27 2016 (Mar) a las 2PM horario local
Información del espectáculo
– Nombre del espectaculo: Musical Death Note (Death Note; The Musical)
– Venta de boletos dí y hora:  Diciembre 27 de 
2016(Mar) a las 2 PM hora local
– HOrario de la presentación:  Enero  3(Martes) de 2017  ~ Enero 26 (Jueves)
– Lugar del Show: Seoul Arts Center’s Opera House
– Periodo de las presentaciones: Dias de la entre semana (Martes~Viernes) a las 8 PM hora local / Sábados a las 3 PM & 8 PM hora local / Domingos a las 4 PM hora local (No hay presentaciones los lunes)
– Vendedores: InterparkYes24Hana Tour
– Precio de los boletos:
R: 140,000 KRW
S: 120,000 KRW
A: 80,000 KRW
B: 60,000 KRW
– Duración: aprox. 2 hrs & 55 minutos (incluyendo 20-minutos de  intermedio)
– Edades permitidas: de 7 años en adelante (No permitido el acceso para niños en edad preescolar)
– Primer periodo abierto para el show: Enero 21 (sabado) de 2017 ~ Enero 26 (jueves)


Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3
Traducción al español: Gally^^@yoosustorm.net

No hay comentarios: