martes, 3 de enero de 2017

[Trad] 170103 Muchos internautas coreanos dejan comentarios positivos sobre Kim Jaejoong

Internautas coreans quienes ven a un soldado Jaejoong, acuden a sus articulos de su salida del ejercito, y dejan comentarios positivos. Se convirtieron en el equipo JJ PR  xD
[Párrafo 1] Mi hermano menor también estuvo en la División no.55 de Bonghwa el dijo que vio a Jaejoong en persona muy de cerca y Kim Jaejoong es guapo incluso a la mirada de los hombres kekeke. De cualquier forma, felicidades por tu salida a salvo Jaejoong. 
[Párrafo 2] Kim Jaejoong cantando ¬¬ en la competición mundial atlética de soldados en Gyeongbuk Munngyeong fue realmente grandioso, yo también era un soldado como Kim Jaejoong en ese entonces pero creo que él es realmente genial y guapo también. ¬¬ ¬¬
[Párrafo 3]  Él es muy amable... no espera ser tratado como una celebridad y se lleva bien con los otros soldados regulares [nota: creo que se refiere a que no son celebridades]... Pensé que él sería arrogante pero es un ángel real... Creo que esa es la razón por la cual es popular. 
[Párrafo 4] Lo vi en el centro de entrenamiento de la 1ra. División. Pensé que su cabello era corto, fui incapaz de compararlo conmigo mismo con mi cabello largo ya que estaba cerca mi salida. Creí que podría ser una pareja para él [nota: creo que se refiere a que seria su doble] si su cabello fuera corto pero pronto me di cuenta que yo soy feo como un calamar y que acabo de salir para un trabajo de operación de comunicaciones. 
[Párrafo 5] Lo vi en persona taaaaaaaaan cerca en el día de las Fuerzas Armadas en Gyeryongdae, él estaba tan guapo y canto muy bien... Soy un Ajusshi y él no era un artista eso me gusto mucho, pero encontré el por qué a la gente joven le gusta. Estaba claro que es un hombre joven muy talentoso,. Felicidades por tu salida del ejercito...
151005kjjms13thgff
Translation Credit: @jaetaku
Shared by: JYJ3
Traducción al español: Gally^^@Yoosustorm.net

No hay comentarios: