jueves, 23 de febrero de 2017

[Trad] 170213 Recompilacion de tweets 1er día de concierto en #OSAKA #TheRebirthOfJinJapan

[Trad]




"Estaba pensando en visitar algunos lugares turísticos o salir a comer en Osaka. Pero...al final me quedé dormido por 12 horas" - JJ 😂

Jaejoong escogió el color rojo para su presentación en su 1er día en OSAKA *-*
Jaejoong perdió 1.5 kilos desde que llegó a Japón. Una de sus f@ns gritó: "Dinos como podemos perder peso!"
Jaejoong se rió 😂

Kim Jaejoong otra vez volvió a lanzar su toalla
JJ: Se están divirtiendo?
F@ns: SÍ (Gritando)
JJ: Yo También

"Saben ya dejé de toser pero aún estoy algo resfriado. Así que mientras estaba cantando, no pude evitar tocarme la nariz con los dedos que algo salga" - JJ 😂
"Intente evitar tocarme la nariz con los dedos, ahora mis dedos están sucios"- JJ
"Antes cuando alguien gritaba "Jejung es genial!" no sentía nada, no tenía ninguna reacción. Pero ahora cuando alguien grita: "Jejung es genial" no puedo evitar sonreír. No puedo evitarlo" - JJ
"Hacen que mi corazón palpite cuando dicen: "Ehhh". Por favor no lo vuelvan a hacerlo" - JJ. Pero las f@ns lo volvieron hacer XD
"Habrá algún test para averiguar si uno es S o M. Yo soy M!" - JJ
Una f@n le muestra a Jaejoong una pizarra en donde dice: "Después de 10 años, cásate con mi hermana y llámame Umma
JJ: Umma...

"Después de este concierto en vivo, lo más seguro es que sientan hambre no es así?. Los restaurantes aquí están llenos, así que no podré ir a ninguno de ellos. Así que volveré al Hotel y solo tomaré una sopa de fideos (ramen) " - JJ
Ya han pasado 2 horas y aún faltan 10 canciones en la lista. Jaejoong hoy día ha hablado demasiado. Más que un concierto parece un fanmeeting
Una f@n le pidió a Jaejoong que dijera "Kotomi, trabaja duro"
JJ: Buena suerte con tu Konbini?! (Tienda)

Jaejoong no comprendió XD
Kotomi san estaba saltando con tanto animo que se pudo ver su sostén. Ante ello Jaejoong se cubrió los ojos XD

El microfono se salió. Hay una nota que dice que siga con la siguiente canción pero #JJ dice que no lo hará XD

Ya vamos a 3 horas de concierto. Supongo que el personal está preocupado por el tiempo. En Osaka ya son las 10:00 PM
JJ: Sí estuviera sobre el escenario completamente solo no sería divertido, pero el que todos estemos aquí, eso lo hace divertido
"Cuando cantan "Good morning Night" parece como si entraran en trance" - JJ [Crystalmoon0213]
"Creo que estoy hablando demasiado. Ya no sé si esto es un fanmeeting o un concierto" - #JJ 😂😂 [crystalmoon0213]
"Creo que mis f@ns son las más lindas de todas. Mis amigos también piensan lo mismo. Los Fanboys son guapos también"- #JJ [Crystalmoon0213]
JJ: "Estoy preocupado, porque ya es tarde y no hay muchos taxis. 
Fans: No hay problema!!! [Crystalmoon0213]

"Cuando estaba en el Backstage pregunté, cuanto tiempo iba, y me dijeron que ya estaba en 3 horas y 15 minutos. Les dijé: De verdad?. Entonces me apresuré en cambiarme"
Debido al tiempo #Kim #Jaejoong hoy no pudo cantar "I´ll Protect You" en la versión japonesa, lo hizo en coreano y de manera breve.




Trad. Inglés: rubypurple_fan+Crystalmoon0213
Trad. Español: Karem S. de JJ Addiction Perú
Comparte: YooSuStorm.Net

No hay comentarios: