miércoles, 1 de marzo de 2017

[Trad] 170225 Compilación de Tweets #TheRebirthOfJinSaitamaD1 - Día 1 - Saitama.

[Trad]


JJ: "Traté de aclararme el cabello hoy día...Que les parece ahora?
F@ns: Kakkoii (genial)
Hoy día Jaejoong luce una chaqueta dorada
JJ: "Hoy, estoy algo nervioso. Quizás porque ya estamos cerca del encore? Me siento como si fuera mi primera vez en Japón
JJ: Ustedes saben por que razón me tiño de rubio cada vez que tengo un concierto en vivo?...Es porque quiero brillar 😂 . Aunque el día de hoy, esta chaqueta es la que esta brillando...
JJ: "Ya que comencé hace una hora el día de hoy, creo que puedo hacer que esta hora dure mucho más 🤣
JJ: "Para mí todos ustedes son mi amore!!!" 😍❤️
JJ: "Para todos los que están en el 2 nivel, y todos los que están en la parte de atrás, les digo que son mi amore" 
JJ: "He hablado por mucho tiempo. Cuando me fui a un concierto de "Exile" hace...mucho tiempo, no había conversación. En ese entonces, pensaba que eso era genial"
JJ: "No creen que es frío ver un lugar lleno de gente, y que tod@s estén callad@s?...Por eso, creo que es mucho más divertido cuando tenemos una charla así, no lo creen así? A mi me encanta charlar con ustedes después de cantar algunas canciones"
JJ: "Por favor, acostúmbrense a esto por 100 años...(Jaejoong les está pidiendo a sus f@ns que se acostumbren a sus conversaciones durante sus conciertos, cada vez que termine de cantar algunas canciones, le encanta tanto hablar que quiere seguir haciendo eso por 100 años más 😂)
JJ: "Saben...me olvide por completo la siguiente canción"
F@ns: Ehhh...
JJ: "No hagan eso...Ehhh...Por favor, crean en su Jaejoong (Jaejoong les pide que le crean cuando le dice que se olvido de la siguiente canción 🤣 )
JJ: "Intente cambiar el código de vestimenta para el día de hoy. El de "Halloween"...porque hace tanto tiempo que no celebro Halloween, desde que estaba en el ejército"

La imagen puede contener: 1 persona, de pie, concierto y noche

Una f@n vino de Sendai, y ella le mostró su boleto de viaje para que Jaejoong lo pueda comprobar.
JJ: "Yo quiero ir a Sendai. De verdad que quiero ir allá a comer carne de res! Definitivamente iré!. Jaejoong quiere comer lengua de vaca
JJ:"De donde eres? Myanmar?...A todos los que vinieron de allá, les agradezco muchisimo...algún día iré allá"
JJ:"De verdad tienes 50 años? Pero te ves joven (Jaejoong lo dijó con una voz tan adorable) Yo aún estoy en mis 20s " 😍❤️
JJ:"Saben este lugar es como una farmacia...porque cada vez que me siento mal, y me paro aquí en el escenario, me siento mejor"   


La imagen puede contener: 1 persona


Una f@n tiene un cartel que dice: "Quiero ver a Jaejoong bailar"
JJ: "Bailaré, cuando este con mi grupo...eso será dentro de 5 años? Quieres un baile sexy?...Por favor no me pidas que haga eso"
Otra f@n tiene un cartel que dice: "Me encantaría mostrarle a Jaejoong un mar rojo"
JJ: "Ya me lo estás mostrando"
En el concierto de Jaejoong hay una pareja, el cartel del novio dice: " Por favor no te alejes de ella", ante ello, el público y Jaejoong se mataron de la risa


La imagen puede contener: 1 persona, de pie y traje


El vídeo mensaje de Jaejoong cambió. Él habla sobre su impresión respecto a la Gira en Japón
VTR (JJ): "Las echaba tanto de menos durante estos dos años, debido a que estaba en el servicio militar. Pero ahora me siento tan feliz con esta Gira. Como se sienten ustedes?
VTR (JJ): "El concierto en Saitama fue posible, gracias a tod@s ustedes. Me sentía un poquito asustado de realizar este concierto pero ahora me siento tan feliz de volverl@s a ver a tod@s"



Jaejoong salió para presentar a toda su banda
JJ: "Una vez más? Está bien hagamoslo otra vez!!!" (Parece que fue la canción "Good Morning Night")
JJ: "Ahh....hace tanto calor...no sienten calor?
F@ns: "Hace mucho calor!"
JJ: "En lo personal, les diré que no es nada divertido que me pidan que cante esa canción una vez más...pero ya que todo el mundo se está divirtiendo, solo por eso, lo estoy disfrutando muchísimo"
JJ:"Ah...estoy sudoroso. Y me siento tan cansado. Huh? Que dijiste? Qué dijiste? Hacerlo una vez más?"
JJ: "Gracias...Qué? Quieres que lo hagamos una vez más? Ah...hacer esto es difícil incluso para una persona cuyo estado físico es muy buena. Ah...me está goteando la nariz"
Al cantar por 6ta vez "Good Morning Night", Jaejoong no pudo más y se sentó. Pero aún así las f@ns no dejan de pedirle una vez más.
JJ: "Oh...la siguiente canción es...Oh...me estaba olvidando que teníamos que cantar con "J" después de "Good Morning". Ah...a las f@ns que no saben, yo cambié la letra de la canción...así que por favor solo agregenle el "J" después de "Good Morning".
JJ:"Aunque ya lo he cantado antes, es increíble cuando lo canto con el "J"
F@ns: "Una vez más!!!"
JJ: Ya...es suficiente!!.Además si continuamos con esto, nos pasaremos de tiempo"
JJ: "Aún nos quedan dos canciones más"
F@ns: "Ehh..."
JJ: "Mientras ustedes estén en este lugar, el concierto continuará 😂"



Después de cantar "Good Morning J", Jaejoong: "Oh..mi concierto es muy corto...pero gracias a que ustedes me piden que lo haga una vez más, es que mi concierto se prolonga por más tiempo" 🤣
Ahora Jaejoong está cantando "Love You More" (Versión Japonesa)!
JJ: "Gracias por gritar encore. Me equivoqué varias veces cuando cante "Love You More".Por eso, les pido disculpas, y es que...escribí la letra de la canción (Love You More Versión Japonesa) cuando regresé a Corea...además tuve muy poco tiempo para hacerlo, aunque hice mi mejor esfuerzo al momento de cantarlo en el encore...
JJ: "Pueden comprender mis sentimientos?"
JJ: "Lo hice por tod@s ustedes, tod@s ustedes quienes hicieron posible que este Encore se realice"
JJ: "Mañana es nuestro último concierto...ah..me siento tan solo..."
JJ: "Si el día de hoy no se acabará, no tendríamos mañana. En realidad no sé sí lo que haga después de eso sea una novela? O seguir cantando? Así que por favor, estén atentas a mis actividades"



JJ:"Me esforzaré más para poder trabajar en Japón"
JJ:"Cuanto más adulto seas, mayor serán tus responsabilidades"
JJ:"Espero verl@s más seguido. Me esforzaré más para verl@s de nuevo"
JJ:"Saben me compré un delineador de ojos, y es que cada vez que sudo, el delineado desaparece pero este delineador de ojos es muy bueno porque no se ha borrado. Mi maquilladora lo hizo para mí"
JJ: "Aun si la situación se torne difícil, me esforzaré mucho más. Siento que puedo hacer lo que sea si existen tan buenas personas a mi lado"
JJ: "Ayer no hice nada, solo me tomé un selca con un ayuda de un temporizador...lo subiré en las redes sociales después"



Ahora Jaejoong está cantando "I´ll Protect You" (Versión Japonesa)"
JJ: "Me complace tanto escucharlos a tod@s cantar esta canción en Japones"
JJ: "Me hace muy feliz cantar esta canción con tod@s ustedes en Japones"
Como Jaejoong lo prometió, él canto 5 canciones en Japones:
1. One Kiss
2. Good Morning Night
3. Love you More
4. Just Another Girl
5. I´ll Protect You
Kim Jaejoong paso un buen momento charlando con tod@s sus f@ns hablando de algunos cambios en su vida como adulto, y lo que significa serlo. Esperomo que Jaejoong no trate de resolver tod@s sus dificultades solo
Antes que Jaejoong cantará la última canción dijó: "Quienes quieren ir al tocador? No pueden aguantarse un poquito más? Por favor, resistan, solo un poco más" 🤣
JJ: "Hablar en Japones después de un buen tiempo, es difícil. Cuanto de nuestro poder mental usamos? solo un 10%? Oh...Siento que estoy usando ahora mi 90%" 😂





Trad. Inglés: rubypurple_fan
Trad. Español: Karem S. de JJ Addiction Perú

Compartido por: YooSuStorm.Net


😍


No hay comentarios: