lunes, 26 de junio de 2017

[Info/Otro Facebook] 170616 Facebook de la Unidad de Promociones Especiales de la Policía de Gyeonggi Nambu – Próxima presentación el 28 de junio

<6월 외부행사 일정 알림>
교통안전 의식 확산 등을 위한
경기도 주관 ‘2017 경기도 교통안전 박람회’에
경기경찰 홍보단이 참가합니다.
일시는 6.28(수) 14:00이며,
장소는 ‘일산 킨텍스 제1전시장 5홀’입니다.
홍보단 공연과 더불어,
교통 안전에 대한 다양한 프로그램이
예정되어 있다고 합니다.
행사 관련 문의는
‘경기도 교통안전 박람회’ 사무국
(031-995-8283 /
http://blog.naver.com/criss_park)으로
연락 주시기 바랍니다.
※ 본 공연은 시민에게 공개된
무료행사이며, 방문 현장에서
출입 비표 발급 등 절차가 있습니다.
상황에 따라 취소 및 일정
변동될 수 있고, 이 경우
별도 공지 예정입니다.

[Trad]
<Anuncio del calendario de eventos en exteriores de Junio>

El '2017 Gyeonggi Province Traffic Safety Expo' organizado por la provincia de Gyeonggi para la propagación y más concientización de la seguridad vial.
La Unidad de Promociones Especiales de la Policía Provincial de Gyeonggi estará participando.
La fecha y la hora están fijadas para el 28 de Junio (Miércoles) a las 14:00, y el lugar será en el 'Ilsan KINTEX Exhibition Centre I, Hall 5'.
Juntoa la presentación de la Unidad de Promociones Especiales, se planificaron una variedad de programas sobre seguridad vial.
Para preguntas sobre el evento
Por favor contactarse con la 'Secretaría de Seguridad de Tráfico de la Provincia de Gyeonggi'
(031-995-8283 / http://blog.naver.com/criss_park).

※ Este espectáculo es un evento gratuito


Abierto al público para los ciudadanos, y
Hay procedimientos de visitas para
entradas, entradas no estándar, emisiones, etc. en el sitio.
Dependiendo de la situación podría cancelarse el evento o sufrir un cambio a la programación, en el caso que esto pasara se dará otra notificación.


 photo 19143975_1434525556594299_6413230778760800641_o.jpg
Source: 경기남부경찰 홍보단 FB(1)
Translations by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3  + YooSuStorm.Net
Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net

No hay comentarios: