miércoles, 7 de febrero de 2018

[Trad] 180202 Carta autografiada de Jaejoong para el ‘Bright Starts’ en Japón 2018


Carta de Jaejoong

Escribí una carta... y estoy intentando leerla...

Llegué a Japón hace 3 días. Hasta ahora, viajaba dentro y fuera de Japón por mucho tiempo. Pensé en varias ideas, especialmente cuando volvía a Japón esta vez. Mi corazón latió fuertemente también.

Es mi primera vez sintiendo la tensión de esta forma..
La carta fue escrita ayer debido debido a que no estaba clara del todo cuando yo la redacté. Yo quería que todos la comprendieran con claridad.

Hasta ahora, me he presentado en muchos grandes escenarios. Pero como dije en entrevistas anteriores, me gusta presentarme en pequeños escenarios para tener una interacción con todos, mis fans, más cercana. No solo como una estrella en el escenario sino también como un miembro de la familia de ustedes. Como un miembro de la familia, nosotros solo recordaremos los buenos momentos y miraremos hacia el futuro por nosotros mismos.

Eventualmente, el día ha llegado.

No tengo idea porque estoy muy nervioso.

Es un nuevo entorno, un nuevo camino, más o menos me siento asustado. Pero no me importa por mí. La principal razón es ustedes frente a mí que han estado apoyándome y protegiéndome todo este tiempo...

Estoy aún temblando ahora...

Debido a ustedes, pondré todo mi esfuerzo para ir hacia adelante con un corazón entrépido...

Es siempre grandioso verlos... Es siempre gradioso que todos aún esten aquí/no hayan abandonado...

Muchas gracias... Gracias... 


Source: As Tagged
Traducción al Inglés: kiss_jyj3
Traducción al español:  @YooSuStorm.Net
Compartido por: Yoosustorm.net

No hay comentarios: